Оперуполномоченные Асхат и Бауыржан продолжают скрытое наблюдение за объектом, терпеливо ожидая появления преступной группы. В это время в диспетчерской Дарига и Алёна томятся от вынужденного бездействия, хотя внешне обстановка кажется абсолютно спокойной. Однако это обманчивое впечатление — атмосфера постепенно накаляется, словно сгущающиеся перед грозой тучи.
Внезапно в поле зрения сотрудников возникают Жомарт и Зангар — те самые злоумышленники, чья комичная внешность и нелепое поведение способны обмануть любого неопытного оперативника. Но только не Асхата с Бауыржаном — опытные стражи порядка сразу распознали в этой парочке реальную угрозу, тщательно замаскированную под видом несуразных прохожих.
